「連自己都覺得自己有點難以捉摸的最近，
高低起伏震盪波折地一天天席捲，
就連平靜和緩的時候也不知道是否是真實的，
似乎唯有躲入半夢半醒的睡眠間才能暫時釋放….
貓兒玩弄茶几上的塑膠袋發出沙沙的聲音，
從沙發中醒來抬頭一望，
是久違的陽光灑在科隆的元旦。
早安。
這一個新年，平靜也沒多想的慾望，
只願能夠早日渡過2014的混亂，
那些發生的事就讓它過去吧，
沒有完美，不用再拘泥什麼，
發生之後，唯有接受，用愛穿越它。
只是有時候頭腦知道，但又做不到，
好難…..
似乎在一個奇妙的轉變期，
一種比往常強烈的孤獨感 ，
似乎在找尋什麼？
卻又被不明的期待給困住了。
單獨的感覺沒有往常明確，
卻加深了一點一點孤單的能量，
到底是自己去相印不穩定的磁場，
還是自我真的亂了陣腳？
但也許不該是找，
而是合一 。
請修護修護自己的能量，
新的一年，願平靜 喜樂 常伴與我，
請讓我更加享受一人的單獨的自由，
與兩人和諧的相處，
願我能有個平靜、堅強的心靈與智慧。
和你的孤獨合一，你就會是單獨的。
單獨意味著完整。」
那天飯後，男孩們突然對中文世界感到好奇，
中文不像abc的組合而是一筆一畫，
於是我便翻出日記本的字給他們看，
他們對於每個字每個音不一樣的組合會有不同的意思而感到震驚，
便要我唸文字給他們聽，
這回突然間，換我覺得驚訝與有趣。
還真沒在他人面前唸日記過。
不過想到歪果仁也聽不懂也無妨，
於是隨手一翻便翻到了新年那一頁。
里斯本的小餐館，可樂佐著沙丁魚，
唸著熟悉的文字，配著六隻津津有味的眼睛。
私密的文字和讀誦，經過了時間的沈澱，
透過他們認真的聆聽，就算有聽沒有懂，
而是我聽到了我的聲音….
日記昇華故事，故事交換文字。文字變成故事。
「Halt die Ohren Steif」
「永遠不要放棄，充滿信心！」
