睽違九年，今年夏天，大師飄洋過海一萬公里來台授課。
何德何能被恩師點名即席翻譯，高齡法式英文腦袋秒近秒出，
喉輪全面啟動，腎上腺素頻寬超載，
薦骨無限潛能，動力中心全方面接收發射。
如何秒近秒出外文中文與文化上的理解差異，
讓學員體會到老師的犀利幽默教學方式。
如何不時地切換角色，
時兒是老師身旁的翻譯，時兒是陪伴老師玩耍的角色。
如何拿捏與學員之間的距離，讓學員有自己的成長空間與時間。
如何適度地分享所學幫助學員理解，並趁機給予提醒暗示。
久違的排練場，和各方前輩同窗，互相切磋教學相長，
整整五天的工作坊，每天都是充實補給與滿滿的感激。
感到每一份細胞都在奔騰跳躍，
不斷的收縮淘空又迅速的膨脹飽滿。
只願全力接收，迅速消化，轉譯並投射給予，
只願一切盡善盡美。
感謝命運引領我乘上這一班列車，
感謝機緣讓我在畢業之後還能和老師一起工作。
感受著每個人不同的質地與狀態，掙扎與體會，
謝謝所有生命的交會與帶領，我誠摯地感謝這些美好的時刻。
2016.08.15-19.
